در مقابل عمل سنگسار "بايد همه ساعتها از حرکت بايستد،" ولي ساعتها تيک تيک ميکنند و مينا احدي مبارزه اش را ادامه ميدهد.
از مقاله اي بقلم تيل- راشتولدت در باره مينا احدي
در روزنامه پر تيراژ Welt am sonntag در آلمان
تيل-راشتولدت در اين روزنامه مقاله بلندي در باره فعاليتهاي مينا احدي عليه اسلام سياسي و سنگسار همراه با پرتره بزرگي از او تحت عنوان "مينا احدي در آلمان قويترين مبارز عليه سنگسار و فعاليتهايش امروز بيش از هميشه مورد توجه" چاپ کرده است.
بخشهايي از اين نوشته را در پايين ميخوانيد:
اگر اين سرنوشتهاي دردناک و وحشتناک (سرنوشت زنان محکوم به سنگسار) در غرب شناخته شده و مورد توجه و اعتراض قرار ميگيرد، در اکثر موارد پشت اين وقايع مينا احدي قرار دارد. او که ٤٨ سال دارد، در دنيا بعنوان مبارز فعال و سرشناس عليه سنگسار شناخته شده است. هشت سال است که وي با همسر و دو دخترش، در کلن زندگي ميکنند. در اينجا او سه سال قبل "کميته بين المللي عليه سنگسار" را بنيان گذاشت. او کمپين هاي جهاني را سازمان ميدهد و افکار عمومي را از آخرين اخبار در مورد سنگسار مطلع ميکند.
بعضي وقتها وقتي احدي نميتواند جلوي يک حکم اعدام را بگيرد و روز و ساعت اعدام فرا ميرسد، او نيمه شب از جا بلند مي شود، يا در روز در اتومبيل با خود فکر ميکند: "الان دارند اعدام ميکنند، الان وقتش رسيد"! مينا معتقد است در مقابل اين اعمال "بايد همه ساعتها از حرکت بايستد،" ولي ساعتها تيک تيک ميکنند و احدي مبارزه اش را ادامه ميدهد.
خيلي وقتها ١٦ ساعت کار روزانه، فاکس و مايل کردن نامه هاي اعتراضي و سازمان دادن ميتينگ و تظاهرات، برنامه روزانه اوست. او در اين ميتينگها سخنراني ميکند و در کنار همه اين فعاليتها به دو دخترش نيز ميرسد.
در سال ١٩٨٠ يک روز که او از کارخانه به منزلش مي آيد، وقتي از اتوبوس شرکت پياده ميشود، مي بيند که دهها پاسدار در اطراف خانه اش رفت و آمد ميکنند. مردان ريشو با لباس اونيفورم سبزرنگ مخصوص پاسداران که کلاشينکف بر شانه دارند. همسر وي در آنجا دستگير ميشود و احدي به طرف خانه يکي از دوستانش ميرود. از آن روز به بعد او روزنامه ها را ميخواند که روزانه اسامي اعدام شدگان مخالف رژيم را چاپ ميکنند. اسم همسرش را او چند هفته بعد در روزنامه مي بيند.
امروز او دسترسي به ميليونها نفر دارد و به اکثر سازمانهاي مدافع حقوق انساني دسترسي دارد. وقتي او در افکار عمومي و در سطح علني فعاليت ميکند، در کميسيونهاي حقوق بشر نيز گوشهاي شنوايي پيدا ميکند. در پارلمان اروپا و بسياري از پارلمانهاي کشورهاي اروپايي اکنون صداي اعتراض او را مي شنوند.
ليست بلند بالايي از افرادي که از طريق کمپينهايي که او سازمان داده است، از مرگ نجات يافته اند. بطور مثال آمينه لاوال و صفيه حسيني از نيجريه، زعفران بي بي از پاکستان و يا آبوکاي ١٨ ساله از سودان. و تعداد زيادي از زنان و مردان در ايران. در همه اين موارد قاضي هاي اسلامي و يا سياستمداران حکومتي در مقابل اعتراضات جهاني کوتاه آمده و احکام را لغو ميکنند.
ترجمه متن کامل اين مقاله در باره مينا احدي را ميتوانيد در نشريه آزادي زن شماره ٩١ بخوانيد.